2015年10月17日(土) 19:30開演
前売 2,300円 (当日 2,500円) ＋ワンドリンク (700円)
＠Super Deluxe

プログラムについて
• 実験的なパフォーマンス・アートやコンテンポラリーダンスなどを六本木スーパー・デラックスで上演。
• その模様を複数のカメラであらゆる方向から撮影する。
• 最終形態として配信された映像を編集し、新たな映像作品としてネット上にアーカイブし、公開する。
• 実験的なパフォーマンスのコンテクストを言語化、歴史的パースペクティブを新たにつくる。

詳しくはこちら（http://t-epa.com/）

≪ Works/黒沢 美香　Mika Kurosawa に戻る

「欠片でも、もち帰りたくて」
7/26(日) 14:00開演
＠M039　瀧澤潔作品（新潟県南魚沼郡津南町美雪町 関芳機繊工場跡地）
【料金】公演無料
（会場入場の際は大地の芸術祭　作品鑑賞パスポート、個別鑑賞料300円が必要となります。）
詳しくはこちら≫

＊＊＊＊
パフォーマ70 HONMOKU（7/31〜8/2）
黒沢美香「ロマンチックナイト in 本牧」

振付・出演：黒沢美香
Public Acoustic：椎啓
照明：筆谷亮也
映像：崟利子

8/ 1(土) 19:30開演
前売 2,500円／当日 3,000円（学生各500円引き）
＠HONMOKU AREA-2（旧マイカル本牧 映画館跡）シアター8（5F）
詳しくはこちら≫

＊＊＊＊
黒沢美香＆ダンサーズ「家内工場」
第12回　8/15(土)～16(日) 『無限の旅』ともだちおともだち
第13回　10/2(金)～3(土)　『れ川－River Re－』
第14回　10/31(土)～11/１(日)『綱島１丁目銀座』
＠スタジオクロちゃん
詳しくはこちら≫

＊＊＊＊
SePT独舞vol.22
黒沢美香ソロダンス「この島でうまれたひと」
8月28日(金) 19:30／29日(土) 15:00・19:30／30日(日) 15:00
＠シアタートラム
詳しくはこちら≫

＊＊＊＊
国内ダンス留学＠神戸
黒沢美香ワークショップ「Because this is The Solo」 
9/10(木)～13(日)
＠ArtTheatre dB神戸
詳しくはこちら≫

＊＊＊＊
英語ドラマ公演
12/16(水)～17(木)
@慶應義塾大学日吉キャンパス来往舎1階　シンポジウムスペース

黒沢美香「ロマンチックナイト in 本牧」

振付・出演：黒沢美香
Public Acoustic：椎啓
照明：筆谷亮也
映像：崟利子

8/ 1(土) 19:30開演
前売 2,500円／当日 3,000円（学生各500円引き）
＠HONMOKU AREA-2（旧マイカル本牧 映画館跡）シアター8（5F）

詳しくはこちら（http://performa70.yokohama/）

≪ Works/黒沢 美香　Mika Kurosawa に戻る

Mika Kurosawa Solo Dance – a Premiere & two Revivals from her debut works in 1985-

SePT独舞vol.22
黒沢美香ソロダンス特集
〜30年前のデビュー作と最新作の三本立て〜
「この島でうまれたひと」my name is,
振付・演出：黒沢美香

昭和初期生まれの舞踊家の両親の踊り方がある。そのこだわりやコツが身につくよう矯正されたが、その背景に石井漠の存在がある。名前の美香は石井漠に頂く。選ぶより先にダンスに囲まれ、伸びたのは反動だ。昭和40年頃までは洋舞と呼ばれていた。日舞に対しての洋舞なのかと思う。洋舞時代は子供だったので叩かれ続けているうちに現代舞踊やモダンダンスと呼び方が変わっていった。“モダン”な“ダンス”とはなんと素敵な呼び方で、自分がやっているのはソレ。知らない人が多くても“モダン”な“ダンス”を誇らしく思い、誰ともちがうことに惹かれた。パフォーマンス、実験演劇、暗黒舞踏、フルクサス、ジョン・ケージの突起に狂喜し、得体の知れない力に引きずられ、このタイミングでポストモダンダンスとミニマルダンスで覚醒する。 “モダン”な“ダンス”の上に“ポスト”がつくのだから、これ以上の尖りはない。それからわたしはずっとミニマル信者で、ミニマル運動加担犯と自覚し歩んでいます。
─黒沢美香─

「Wave」（1985年初演 草月ホール）
これから新たにダンスをやっていく上で「Wave」を私の宣言にしよう。
その意味でこれがデビュー作と言えます。
前に出て後ろに下がってを何回も繰り返す、そういう踊りです。

出演：黒沢美香

「6:30 AM 」─第二のバリエーションより─2015 ver.
（初演 1985年 俳優座）
ラジオの国民的体操をモチーフとした作品。
人気の演目となったが、Waveとは表裏をなす関係。
今回、30年前の超絶技巧ダンスを選り尖ったダンサーが引き出す。

出演：赤木はるか　小野彩加　北村思綺　中間アヤカ　藤井彩加
助演：大崎晃伸
リハーサルアシスタント：平松み紀

「この島でうまれたひと」（初演）
日も夜も濃灼にがんじがらめになる季節に
もはやこの眼で視ねばならぬ島
空のみち　傾く海
つつましきにつぽん

出演：黒沢美香
音楽：ベラ・バルトーク

スケジュール）
2015年 8月28日(金) 19:30｜29日(土) 15:00・19:30｜30日(日) 15:00
※開場は開演の30分前

会場）
シアタートラム
http://setagaya-pt.jp/

チケット）
6月25日(木) 発売
[全席指定]
一般　前売 4,000円／当日4,500円
学生　前売 2,500円／当日3,000円（当日要学生証提示）

◎世田谷パブリックシアター友の会3,700円
◎せたがやアーツカード3,800円（前売のみ）
◎U24 2,500円（前売のみ・枚数限定／当日要確認証提示）

※未就学児童のご入場はお控えください。
※開演後は、ご入場をお待ちいただく場合がございます。予めご了承ください。

*世田谷パブリックシアター友の会・せたがやアーツカード・U24は、事前の登録が必要です。
詳細・お申込みは、劇場HPをご覧ください。
http://setagaya-pt.jp/

[車椅子スペースのご案内]（定員あり・要予約）一般料金より10%割引、介添者は１名まで無料
申込：世田谷パブリックシアターチケットセンター　TEL: 03-5432-1515（ご希望日の前日19時まで）
[託児サービスのご案内]（定員あり・要予約）2,000円（１名につき）
対象：生後６ヶ月以上9歳未満（障害のあるお子さまについてはご相談ください。）
申込：世田谷パブリックシアター　TEL: 03-5432-1526（ご希望日3日前の正午まで）

チケットお申込み）
世田谷パブリックシアターチケットセンター
TEL: 03-5432-1515（10:00～19:00）
世田谷パブリックシアターオンラインチケット（要事前登録）
ＰＣ　http://setagaya-pt.jp/
携帯　http://setagaya-pt.jp/m/
ｅ＋イープラス（要事前登録）
http://eplus.jp/
黒沢美香WEBオンラインチケット
※ご予約確認メール後、チケット代金のお振込をお願いします。
[予約フォームへすすむ] 

スタッフ）
演出協力：首くくり栲象　小林ともえ
照明：三枝 淳
音響：サエグサユキオ
衣裳：堂本教子
美術：杉山 至
舞台監督：河内 崇
広　　報：ダンス プレス トウキョウ
協力：桐山日登美　野田雅巳　シバイエンジン
宣伝美術：江尻ひかる
ウェブデザイン：砂生雅美
制作：Dance in Deed!

主催：薔薇ノ人クラブ
提携：公益財団法人せたがや文化財団／世田谷パブリックシアター
後援：世田谷区
助成：芸術文化振興基金

お問い合わせ：
E-mail：baranohito@gmail.com
TEL：090-4429-5747（ダンスインディード）

≪ Works/黒沢 美香　Mika Kurosawa に戻る

【黒沢美香ソロ公演　ダンサー募集】

・バレエの心得がありながらバレエにならない人
・破壊も束ねるも両方を行き来できるコントロールの幅が広い人
・さりげなかったり情熱的であったりデタラメな人

2015年8月シアタートラム『黒沢美香ソロ公演』で上演する「6:30AM」出演ダンサーを募集します。

【公演までの主なスケジュール】
5月中旬～：リハーサル
8月25日(火)～30日(日)：劇場リハーサル ＆ 公演

【オーディション日程】
A）3月27日(金)　13:30～16:30
B）3月30日(月)　13:30～16:30
@世田谷パブリックシアター 稽古場Ａ

【応募方法】
応募用紙ダウンロードし、《氏名・年齢・性別・身長・プロフィール・応募の動機・オーディション参加希望日・連絡先（住所・TEL・E-mail）》を明記して、顔写真を添付の上、お送りください。

※黒沢美香作品をご覧になった事がある方は、作品名・会場などお知らせください。（選考の対象資料とはなりません。応募用紙に記入欄あり。）
※顔写真は1MB以内の大きさにしてください。
※書類のダウンロード、プリントアウトが難しい方は、baranohito@gmail.com宛にご連絡ください。

応募用紙(Wordファイル) 59.00 KB

mikakurosawa_application.doc

応募用紙(PDFファイル) 101.47 KB

mikakurosawa_application.pdf

【送付先】
メール：baranohito@gmail.com（件名：6:30AM）
郵　送：〒164-0003 中野区東中野1-6-2 諏訪ビル301
Dance in Deed! 6:30AMオーディション係

【応募締切】
2015年3月23日(月) 必着
受付後、折り返しご連絡します。

【お問い合わせ先】
baranohito@gmail.com

＝＝＝＝＝＝
SePT 独舞 vol.22
黒沢美香ソロ公演「Wave」「6:30AM」＆ 新作
2015年8月下旬　シアタートラム
主催：薔薇ノ人クラブ／提携：公益財団法人せたがや文化財団　世田谷パブリックシアター／後援：世田谷区／制作：Dance in Deed!

≪ Works/黒沢 美香　Mika Kurosawa に戻る

2015年1月18日(日) 14:00開演（開場 30分前）

「ロマンチックナイト」と名付けたものを1991年から始めました。その当時私は30才前半でダンスに対して疑問と憤りの多い過敏な時代でした。その結果大仰とも純粋とも言えるのですが既存の＜ダンステクニック＞への改革を訴える必要を感じ＜動かないダンス＞というものに傾向し異なる角度からダンスへの試みを重ねていました。しかしこの「ロマンチックナイト」の初演となった場所が当時まだディスコと呼ばれていた頃の新宿のディスコであった事も手伝って一種の”偽装踊り”をして自分の疑問に自分で実験をしてみる契機となりました。今でもこの「ロマンチックナイト」を披露する時の私は珍しく踊りのように踊ります。踊りのように踊ることには抵抗を持ち続けているので私の中で照れも摩擦も生じます。しかしこの抵抗の身体が結果「ロマンチックナイト」を成り立たせていると信じています。私にとっての踊りとはなにか。その踊りを偽装するとどうなるのか。音楽と踊りの距離と歴史。私の踊る中で一見一番派手で楽しそうに見える「ロマンチックナイト」ですが後側にそのような秘密を常に隠し持っています。
─黒沢美香─

振付・構成・演出：黒沢美香
Public Acoustic：椎啓
照明：三浦あさ子
小道具：小林ともえ

チケット
全席自由
前売：一般 2,500円／学生 1,000円
当日：一般 3,000円／学生 1,500円

関連ワークショップ）
2015年1月15日(木)・16日(金) 18:30～21:30
参加費：一般 1,500円／学生 1,000円 (各日)

お申込・お問合せ
岡山県天神山文化プラザ　http://www.tenplaza.info/
TEL：086-226-5005
E-mail：mariko_sugata@o-bunren.jp

チケット取扱
ぎんざやプレイガイド086-222-3244

≪ Works/黒沢 美香　Mika Kurosawa に戻る

「Wave」（初演1985年 草月ホール）

1985年、これから新たにダンスをやっていく上で「Wave」を私の宣言にしよう。その意味でこれがデビュー作と言えます。前に出て後ろに下がってを、何回も繰り返す、そういう踊りです。この「Wave」の動線が縦の反復で、当時もう一つの試みが円の動線で、円周を数人でぐるぐる廻る（「ORB」初演1986年＠スパイラルホール）ものでした。こういう偏った反復は美術、音楽ではミニマルアート、ミニマルミュージックが1960年代から盛んで、当然ダンスにもすぐにミニマルはやってきました。８０年代にミニマルはすでに珍しいことではないにしても、日本ではそういうものを「ダンス」として扱わず、なんだか分からないものは警戒して「パフォーマンス」と束ねて呼ばれていました。私はミニマルの偏った率直さ潔さに出会うと心身が覚醒するのです。もう何十年も前のことです。もしなにか自慢できるとしたら、まだ私がミニマル信者ということです。ミニマルアートが時代的なものや流行ではなく、運命や性格のようにそこから離れられないのです。

エピソードを付け加えさせていただくと、ラジオ体操第二の上半身だけそのままやって、下半身は別に超絶技巧ステップを組み合わせた「6:30am」を、「Wave」と同時期に発表しました。「Wave」は飲み難い。それで、誰からもダンスに見える口当たり爽快なラジオ体操の方を目くらましの盾にする戦略でした。「6:30am」は人気であちこちから呼んでいただき、持ちネタのようにこればかり踊る羽目になると、自分が芸人にならないよう気をつけました。こわいもので30年近く経ってもラジオ体操の「あの踊り」、と今でもまだ言われます。本命の「Wave」と極端に異なる周りの反応でしたが、ミニマルは自分がやらなくて誰がやるという正義と、やり甲斐に邁進しました。「あれはダンスではない」と言われれば言われるほど益々ミニマルに傾倒してゆくのですが、自分で作ってしまった目くらまし「6:30am」と戦わなくてはならない理由もあったのです。

「Wave」と「6:30am」は2つの別のもののように当時は思っていましたが、今はその隔たりが自分の中で縮まっています。好きな女の子をいじめてしまうように、ぎとぎとした過剰さにミニマルがまみれて台無しになるとたのしくて仕方ありません。年月が経ち、私のミニマルの表し方に変化はありますが、常にミニマルが基本で測量していることに変わりなく、ミニマルアートの緊張によって私は活性し鍛えられたと自覚しています。当時怖々と初めて形にしてみたものが「Wave」です。

（2011年12月記・黒沢美香）

【Waveの足跡】
1985年 7月 「TWIXT DANCE DIMENSION」@草月ホール
1986年12月 「PARALLEL DANCE DIMENSION COLLECTION 2」＠studio 200
2002年 4月 「断層ノ見エル絶景 2 -ダンス越境録- 」@テルプシコール
2002年10月 「1985-2000　黒沢美香ソロダンスの変容」＠明間範子建築事務所
2003年 1月 「ダンスが見たい!」＠麻布die pratze
2012年 2月 「KOBE-Asia Contemporary dance Festival #2」@Art Theater dB KOBE
2013年 8月 「ダンスが見たい!」@d-倉庫

Special Thanks：前田哲彦、黒沢美香＆ダンサーズ、高田知永

「距離」

「船を眺める・・・」より抜粋（初演1987年 スタジオ200｜テキスト：出口大介 ／ violin：太田恵資 ／ ダンス：黒沢美香）

私達は海をとりまく清冽な水脈に棲むやがて脆くも輝ける夜の硝子管の四辺で磨かれ白く曖昧な時刻に散歩をするそののち

【船を眺めるの足跡】
1987〜94年 通算47回の反復上演 @スタジオ200　ジァンジァン　シアターAct　他
（東京，長野，沖縄，京都，名古屋，盛岡、パリ）
*1988〜93年　ジァンジァンにて３ヶ月毎の定期上演
*1993〜94年　シアターActにて３ヶ月毎の定期上演

≪ Works/黒沢 美香　Mika Kurosawa に戻る

小ぶりの山の上にお屋敷が建っている。誰でも入ってよいとは許していない一線の玄関をくぐると薄暗くがらんとしている。そこから右側にも左側にもいくつも部屋がある中で、わたしは書斎にひっかかる。和洋のバランスが昭和の裕福なモダンの見本のようだ。子供の頃テレビの「ウルトラQ」で見たことがある上流家庭は団欒でも騒がない。ここでどんな会話がなされ思考されたか。家族はどの部屋で憩うのか。どんな食材をどう調理してどんな食器でいただいたのか。各部屋にはブザーがあって、そのボタンを押すとどなたのお部屋のご用かを女中さんが判るようになっていて画期的。茶室や洋間よりも電話室、女中部屋、蔵に整理好きのたのしみが伺える。
ここは舞台ではないからハケる逃げ場がなく隠れるところはない。小坂邸でキャスパー（60年代米アニメ明るいお化け）になることを思い描く。手ぎわが悪く、とまどいも丸出しで家屋の中で途方もない度外れを願う。2011年は大変な事が起きたので怖くて仕方がない。立てるのはアートが押してくれるからだ。こんな時こそ前へ出たい。わたしは瀟洒なお屋敷で遥かを置く。疑いのない健やかを繰り広げる。

黒沢美香

≪ Works/黒沢 美香　Mika Kurosawa に戻る

2008 西空麗藝團加担プログラム
黒沢美香　金沢初公演

11月1日(土) 18:30 開演 「ロマンチックナイト」
11月2日(日) 15:00 開演 「牛」?

11月1日(土) 18:30 開演
「ロマンチックナイト in 金沢」

ダンス：黒沢美香
Public Acoustic：椎　啓
照　明：アイカワマサアキ
衣　裳：堂本教子・大野雅代
小道具：小林ともえ [Box]
鎌田幹子 [ノベルティー]

まだディスコという名前で呼ばれていた当時、新宿の＜クロスポイント＞という店で踊ったのが初演となる。この頃の私は踊りのように身体を動かすことに抵抗あり動かないこと立っていること座っていること転がっていることをもダンスと言いたかったので何年間も積極的に動かないことを選んでいた。するとなぜクロサワは踊らないのか！とうるさいので益々動かなくなる。そのようなある時ちょうど其処がディスコという環境だったこともありこれ見よがしの驚かせ踊りをいっそした。やるなら過剰がいい。踊りのように踊るのはイヤなのだがイヤなことをせっせとやる。境界の手前にいるから照れ臭い。突き抜けるのだ。武装として当時の弘田三枝子のような化粧やスパンコール、毛のショールが必要であった。あれから16年経ち私の中で変わったものも変わらないものもある。踊りのように踊るのは未だ抵抗ある。2004年のロマンチックナイトからは椎啓とアイカワマサアキが私の抵抗を更に逆撫でる音や明かりで飾り、衣装堂本教子が踊り馬鹿オンナのようにクロサワを仕立てた。
オレを踊らせるのか。踊りなんてfuck you。
- 黒沢 美香 -

11月2日(日) 15:00 開演
「牛」
硬質な欲望と地下の考察
わたしの牛の頭にそそぐ

ダンス：黒沢美香
音　楽：椎　啓
衣裳・美術：のぎすみこ
照　明：アイカワマサアキ
振付・ディレクション協力：首くくり栲象

1999年スタートした黒沢美香長編ソロダンス初の音楽家との共同作業。
初演時、そのパートナーとして、音楽家：野口 実との創作に取り組み、その音・時空を許容する（或はしない）セッションハウスという空間に挑んだ最新作。 今回、金沢 西空麗藝團のラブコールに応え、音楽家：椎 啓との金沢ver.を上演。

＜身体の力をダンスと呼ぶ　ダンスというより身体を考え、身体に出逢おうと試みる＞

≪ Works/黒沢 美香　Mika Kurosawa に戻る

黒沢美香
（2005.1記　ダンスジェネレイト福岡2004に寄せて）

≪ Works/黒沢 美香　Mika Kurosawa に戻る